Official PA daily refers to Israel as the "'48 territories"
Official PA daily, Al-Hayat Al-Jadida - July 18, 2011

 
Headline: “’Fantasia’ group from Shfaram presents shows for Jenin children”
     “The ‘Fantasia’ group from the city Shfaram, in the ’48 territories (i.e., Israel), brought some joy to hundreds of children from the Jenin district yesterday.”